Across delivers one of the most comprehensive translation solutions in the market today. Quickly increase translation quality and transparency with the Across Language Server. Customers such as Allianz, SMA Solar Technology, Minitab AG and hundreds of others use this market-leading software platform to significantly reduce their workload and processing costs. Powerful project management and workflow control tools allow end-to-end processing so clients, language service providers and translators can collaborate seamlessly for maximum productivity.

Aspena was established in 1995 in Brno, Czech Republic. Today Aspena has six branches in Europe and North America. Aspena provides translations, localization and other language services from and into more than 50 languages.

Client-Centric Approach ● Main Worldwide Languages ● On the Market Since 1995 ● 6 Branches in Europe and North America ● New Office in New York City ● Worldwide Client Portfolio ● 24/7 Client Service Support ● Comprehensive One-Stop Language Solution ● Translation Standard ISO 17100 Certified (Localization Department) ● ISO 9001 Certified

Consoltec specializes in a translation workflow and process improvement system called FlowFit TMS (translation management system). Founded in 2002, Consoltec is now internationally known for its expertise, versatile technology, and high-quality solutions in the translation industry. The integration of FlowFit TMS into the workflow process increases productivity and reliability and makes managing translation projects effortless and more efficient. As a web-based translation management system, FlowFit TMS helps simplify and optimize projects while reducing administrative costs.

Common Sense Advisory (CSA Research) is an independent market research firm. We help companies profitably grow their international businesses and gain access to new markets and new customers.

Founded in 2010, the Endangered Alphabets Project aims to support the preservation and revival of traditional writing systems. We have been doing this in three ways: by carving pieces of text from endangered scripts in beautiful woods; by exhibiting these carvings and giving talks and workshops on the subject; and by creating and publishing games, educational materials, playing cards, dictionaries and children’s books in endangered writing systems. Our next project, due for launch on January 1, 2019, is to create a digital Atlas of Endangered Alphabets.

Established in 2004, EuroLingo is an East European language service provider headquartered in Poland with offices in the Czech Republic and Romania. EuroLingo is now one of the leading translation and localization houses in Eastern Europe, and with branches throughout the region it is fully in touch with local demands, requirements and tastes, so it can produce high-quality localization. It is in a unique position to offer direct in-country services to clients that want to give their product the edge in any of the local or regional markets, or even internationally.

100% neural, 100% custom. Globalese is a neural machine translation (MT) system which allows users to create high-quality custom engines. It provides significantly higher language quality compared to traditional MT solutions. Globalese Neural MT is easy to use, and can be integrated smoothly into almost any computer-assisted tool. Globalese is available as a cloud-based system or local installation. For more details or a free trial please visit www.globalese-mt.com.

GORR is a modern and kind language service provider that offers you everything you need in one place — translating, editing, proofreading, interpreting and localization. We have succeeded in developing a broad network of external translators, linguists and native speakers of foreign languages. We translate into all large world languages and guarantee quality services. At GORR, we pay special attention to your wishes and needs and therefore listen to the problems you wish to solve. We guarantee lower prices, higher quality, faster response time, better communication and so on. Our strengths include our personal approach, individually-tailored offers as well as quick and quality services.

Founded in 1996, Janus Worldwide was built on providing unparalleled customer service and support. Today our dedication to deliver personal services has not changed, which is why Janus Worldwide has become a global leader in translation and localization solutions. With over 250 employees in 13 global offices, we are one of the largest translation and localization providers in Central Europe. Our in-country, industry specific in-house and external pool of linguist experts translate, localize and offer multilingual testing in over 100 different languages. Janus Worldwide complies with the requirements of the ISO 9001:2008 standard and is certified by TÜV SÜD, a global ISO certification firm. In addition, we are EN 15038 compliant and certified by the Austrian Standards Institute, adding an additional layer of quality control process that is used on all of our client projects.

Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in more than 350 languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of  passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers’ customers. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 26 countries.

The Localization Institute offers instructor-led master classes and self-study certification courses as well as virtual round tables and conferences. Founded in 1996 by Ulrich Henes, and based in Madison, Wisconsin, USA, The Localization Institute’s mission is to bring the highest quality training and resources to the global business community, governments, and nongovernmental organizations.

MateCat is an enterprise-level, online CAT tool designed to make post-editing and outsourcing easy and to provide a complete set of features to manage and monitor translation projects. MateCat provides the ideal environment for post-editing and translation. Thanks to the integration of the largest collaborative translation memory and the best machine translation, you will always get from 10% to 20% more matches than with any other CAT tool, which means you’ll  translate faster than ever. MateCat is the only CAT tool that empowers you to accept all translation projects, even when your translators are busy or you do not cover one of the language pairs required by your client.

At Memsource, we help our customers go global. We provide a leading translation management system (Memsource) and software localization platform (Phrase), supporting over 500 languages, 50+ file types, and covering the full range of enterprise localization use cases. With a global team working from our offices or from home across Europe, the US, the UK, and Japan, we serve thousands of global customers, including leading brands such as Uber, Bosch, Lufthansa, Supercell, Vistaprint, and Zendesk.

At Mother Tongue, we help global brands speak their customers’ language. We are a global network of creatives, strategists, and linguists. United by a love of language, our account managers connect the best in-market talent with cutting-edge technology, to provide culturally relevant campaigns and original content that always cut through. Wherever they run worldwide.

The magazine MultiLingual (ISSN 1523-0309) originated as a buyer’s guide in 1987 and is distributed in print and digital format six times a year to 40,000 readers in 109 countries. It covers topics ranging from technical internationalization to project management to language histories in industries as varied as medical devices and games. It contains reviews of new products and books and gives you the latest news and opinions.

Omniscien Technologies is a leading global supplier of high-performance and secure high-quality language processing, machine translation and machine learning technologies and services for content intensive applications. Our wide range of solutions serves clientele from various industries including the localization industry, online research services, publishing, eCommerce, media, online travel, technology, enterprise and government. Covering 548 language pairs and with a number of industry specific solutions, Omniscien Technologies remains the partner of choice for customers with complex, high-volume bespoke data processing and machine translation needs.

At Pactera, we know Global; we are Global. Pactera is a consulting and technology services provider with global headquarters strategically located in China and regional headquarters in North America, Asia Pacific and Europe. Pactera helps companies expand and thrive in a global marketplace with localization, globalization, in-market, speech recognition and language services. Since 1995, Pactera has leveraged a global footprint and technology development capabilities to deliver innovative globalization services to a portfolio of Fortune 500 companies in a wide range of vertical markets. With more than 24,000 employees worldwide, our proven experience and capability in software/hardware development and testing allows us to seamlessly collaborate with research and development teams. The result is exceptional localization services that help our clients bring applications and content to over 150 markets across the globe. Our teams specialize in globalization programs that require high technical competence such as enterprise software localization, localization testing and technical writing as well as full end-to-end construction of a global platform.

Pangeanic is not the usual language service provider (LSP). We develop translation technology, machine translation engines and website crawling technologies to track new content that eases website translation and other aspects of the translation workflow. Machine Translation API? We have it. Online system to check how similar your new content is to old content and extract only the new sentences? Absolutely, it’s called Cor. How about a tool to improve leveraging, CAT-tool agnostic? Yeah, we’ve developed that too…ActivaTM. We thus ensure excellent translations and higher automation to enhance our clients brand reputation around the world. Our new Neural MT, Cor and ActivaTM sets Pangeanic apart as an industry leader. Several European Union and national research and development programs are behind all of our technology, designed to improve efficiency and workflows. ActivaTM is the most advanced multichannel, multiformat and multilanguage translation memory system. It is based on elastic search technologies. Cor technology eases the estimation process of any file format, including websites. It is able to crawl any website, extract content and detect any new content at scheduled times. All of Pangeanic’s technology has been developed to provide its clients with strict planning control when undertaking the multilingual publication and internationalization of their content.

Plunet is the translation project and business management software (TBMS) that helps translation agencies professionalize and scale their business so they can become the technology-enabled agency of the future. Plunet dynamically integrates all major TMS tools, such as memoQ, Trados, GroupShare, Phrase, and XTM, and offers a wide range of reports on productivity, sales, and profit margins, all while reducing cost and redundant tasks for your project managers. Learn more at www.plunet.com.

RWS Moravia is the first translation, localization and testing partner for the digital, multichannel, always-on world. We work with global companies to help them serve new markets with sharp, accurate and compelling content that understands local needs. We translate and localize content and products into over 250 languages using processes and technologies that are fit for the digital age. We’re a strategic partner for our customers, so you don’t just get great localized content and products — you also get advice, insight and value along the way.

SDL offers innovative market-leading translation software to the entire translation supply chain, including freelance translators, language service providers, corporate language departments and academic institutions. SDL is dedicated to supporting and developing translation productivity software and services, such as the industry-renowned SDL Trados Studio, and has supplied over 250,000 product licenses, hundreds of server installations and billions of translated words to the industry. For more information, visit: www.sdltrados.com.

SeproTec is a multilingual service provider ranked among the Top 30 language service providers in the world by CSA Research. With nearly 30 years’ experience in providing high-quality, cost-effective, tailor-made solutions for our clients in the localization industry, SeproTec distinguishes itself by utilizing the most advanced technology and translator management techniques, specifically designed to maximize client satisfaction. SeproTec’s added value is based on our experience and  knowledge of cultural adaptation processes.  We carefully manage every software, video game or website project to provide the right word choices and idioms, no matter the project’s target language or dialect.

• Translation team management system with instant assignments and transparent progress tracking.
• Agency and freelancer marketplace with 200,000 vendors from around the world.
• Powerful CAT tool without limitations on the number of users or resources used.
• Payment automation solution for one-click payments to all vendors at once, wherever they are located.

Smartling’s LanguageAITM platform is revolutionizing the translation and localization of the world’s digital content. Named as the top translation management system by CSA Research and by users on G2, Smartling harnesses AI and machine learning to enable the automation of workflows, integrates seamlessly with existing tech stacks, and measures and improves translation quality at enterprise scale for a fraction of the cost of traditional translation.

Smartling is the platform of choice for hundreds of B2B and B2C brands, including IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British A

TAUS is a resource center for the global language and translation industries. Our mission is to enable better translation through innovation and automation. We envision translation as a standard feature, a utility, similar to the internet, electricity and water. Translation available in all languages to all people in the world will push the evolution of human civilization to a much higher level of understanding, education and discovery. We support all translation operators — translation buyers, language service providers, individual translators and government agencies — with a comprehensive suite of online services, software and knowledge that help them to grow and innovate their business. We extend the reach and growth of the translation industry through our execution with sharing translation data and quality evaluation metrics.

Tetras translations is headquartered in Munich and specializes in technical translations. In addition to translations, they also provide localization, DTP and interpreting services. They have more than 600 employees in five locations around the world and translate around 13,000 projects containing about 60 million translated words per year for around 1,500 satisfied customers. Tetras has introduced a proven, well-defined and standard-based (ISO 9001:2008) quality management system. This was certified by the SGS-ICS in Hamburg in 2003. Translations are also completed in accordance with EN 15038:2006 to a high-quality level.

Translation Commons is our own self-managed volunteer community where we can share ideas, resources and work together for the common good. We are a nonprofit online community of volunteer language professionals including: linguists, translators, interpreters, terminologists, localization engineers, students, language service managers, academics and more. Our mission is to offer access to open source tools and resources, to facilitate community-driven initiatives, to empower linguists and to share educational and language assets powered by translators. We facilitate cross-functional collaboration among the diverse sectors and stakeholders within the language industry and instigate transparency, trust and free knowledge. We believe sharing is growing.

Translators without Borders (TWB) believes that everyone has the right to give and receive information in a language and format they understand. We work with nonprofit partners and a global community of language professionals to build local language translation capacity and raise awareness of language barriers. Originally founded in 1993 in France (as Traducteurs sans Frontières), TWB translates millions of words of lifesaving and life-changing information a year.

Transpay is a B2B/B2P cross-border payments platform with the world’s largest, independent payment network worldwide. Transpay was built to combat the inconveniences often associated with traditional international payout methods. The company’s platform uses robust end-to-end technology to enable funds to be delivered in local currency to a recipient’s bank account in more than 120 countries and over 60 currencies.

Our award-winning patented technology changes the way that dubbing has traditionally been done. Instead of the costly and time-consuming studio process, VideoLocalize’s technology automates the audio-video synchronization process to instantly generate a synchronized video in any language. Whether you have one video or hundreds of them, whether it’s for one language or multiple languages, we can localize your videos more efficiently than ever before.

Welocalize offers innovative language services to help global brands reach audiences around the world in more than 250 languages. We provide translation and localization services, linguistic talent management, language tools, automation, technology, quality, and program management. Our range of managed language services includes machine translation, digital marketing, validation and testing, interpreting, multilingual data training, and enterprise translation management technologies.

Wiitrans is a technology-driven and innovative company that serves the localization industry and provides customized translation solutions for clients worldwide, especially language service providers. Wiitrans only works with verified subject matter translators. Each and every one of Wiitrans translators is handpicked, verified and receives on-going evaluation with quality assurance (QA) reports automatically generated on each project, recording translation quality scores for all translators. Translator key performance indicator data is used to select the most suitable translators and reviewers for each project. Wiitrans firmly believes that qualified translators, proven translation processes, imbedded QA mechanisms and new technology produce the best quality. Wiitrans is more than a vendor and backed with a satisfaction guarantee. The job is complete when you are satisfied.

Women in Localization is the leading professional organization for women and their allies in the localization industry with thousands of members globally. Started in the San Francisco Bay Area in 2008, Women in Localization provides opportunities for networking, education, career advancement, mentoring and recognition for their accomplishments through its global chapters. Our aim is to foster a global community that inspires professional equality in the localization industry and supports women through all phases of their careers.

Wordbee is one of the most advanced cloud-based translation management systems (TMSs) on the market and we deliver one of the most extensive sets of features in the localization industry. Together with our Beebox, a smart middleware solution that can automatically identify and extract translatable content from cloud-based repositories and facilitate the handoff to a TMS, and our revolutionary string-based Flex API that integrates your content management systems, GIT repositories, databases, and other content sources with Wordbee Translator, we offer a comprehensive solution for all your localization needs.

XTM International empowers enterprises to expand into global markets faster by streamlining and fully automating localization processes through its suite of solutions: XTM Cloud, XTRF, and Rigi. The combination of these solutions provides a fully integrated and complete Translation Platform that helps companies reach their global customers more quickly and effectively while boosting their bottom line.

Yaraku., Inc, founded in 2009 in Tokyo, Japan, is aspired to change the way translation assets are created and managed today. Language service providers (LSPs) are facing multifaceted challenges — the increasing cost of human translation services, increasing complexity of service delivery and increasing difficulty in customer retention and satisfaction. LSPs are looking for a light-weight technology to do the heavy lifting. Yaraku intends to help LSPs benefit from the best of machine translation technology and yet generate sustainable and predictable revenues from premium translation services. YarakuZen brings together an easy-to-use machine translation platform for LSPs’ customers to handle day-to-day entry-level translation tasks, and a commerce platform that allows customers to inquire and order translation services from LSPs. Become a YarakuZen partner, and learn how to maximize the top line and minimize the bottom line with YarakuZen.