LocWorld32 Presenters

< < To Full Event Listing

[notphone]

The Content Wrangler

CEO
The Content Wrangler

Foursquare

Localization Engineer
Foursquare

MediLingua

Simon Andriesen

CEO
MediLingua

TED

Krystian Aparta

Training Resource Manager
TED

Donnelley Language Solutions

Sales Manager Canada
Donnelley Language Solutions

Box

Jean Aurambault

Senior Software Engineer
Box

SeproTec Multilingual Solutions

María Azqueta Arizcun

Global Operations Director
SeproTec Multilingual Solutions

Program Manager, Community Localization
Facebook

Content, Seriously

Rahel Anne Bailie

Founding CEO & Primary Consultant
Content, Seriously

The Walt Disney Company

Executive Director of Product Globalization
The Walt Disney Company

Intuit

Language Manager
Intuit

President and Cofounder
BG Communications International Inc.

Nimdzi Insights

Renato Beninatto

Founder and Localization Industry Analyst
Nimdzi Insights

Christiane Bernier

Regional VP of Project Management

Locale Solutions

Partner, Consultant
Locale Solutions

Kent State University

PhD Candidate and Language/Translation Instructor
Kent State University

Riversight

Jonathan Bowring

Leadership and Organizational Coach
Riversight

Dotsub

President
Dotsub

Memsource

CEO
Memsource

Dell EMC

Internationalization & Technology Manager
Dell EMC

Blake Carpenter

Manager and Lecturer
University of Texas at Arlington

Transpay

Matthew Castricone

Director Enterprise Sales
Transpay

MateCat

Alessandro Cattelan

Chief Operating Officer
MateCat

Helena Shih Chapman

IBM Globalization Executive
IBM

Spartan Software Inc.

VP of Professional Services
Spartan Software Inc.

Pitney Bowes

Daniel Collette

Manager, User Experience Development
Pitney Bowes

LocWorld

Anne-Marie Colliander Lind

Marketing Director
LocWorld

Localization Institute

Consultant
Localization Institute

President
The Donald Cooper Corporation

Akorbi

CRO
Akorbi

CSA Research

Chief Strategy Officer
CSA Research

Amazon

Anne-Cécile Dousson-Lhéritier

Manager, Content Management
Amazon

Custom.MT

Konstantin Dranch

CEO
Custom.MT

Expedia Group

Virginie Dumont

Localization Program Manager
Expedia Group

Acclaro

VP Operations
Acclaro

Research Fellow
ADAPT Centre

Kaleidoscope

Klaus Fleischmann

Managing Director
Kaleidoscope

Argos Multilingual

Kimon Fountoukidis

CEO
Argos Multilingual

Vistatec

Director of Sales
Vistatec

Argos Multilingual

Wojciech Froelich

VP of Solutions Engineering
Argos Multilingual

Welocalize

Frédérique Froment-Kelleghan

Transforming Talent, Senior Manager
Welocalize

Donnelley Language Solutions

Director, Solutions Development
Donnelley Language Solutions

MGS Language Services

CEO
MGS Language Services

Natalie Gladkaya

Head of Localization
Plarium Global Ltd.

Logrus Global

Owner
Logrus Global

LocWorld

Daniel Goldschmidt

Collaborator
LocWorld

WB Games Montréal

Adolfo Gómez-Urda Montijano

Localization Manager
WB Games Montréal

MGS Language Services

IT and QA Manager
MGS Language Services

CEO
Lilt

Welocalize

Solutions Architect
Welocalize

Managing Director
Clarion Capital Partners

Intuit

Lead Globalization Platform Engineer
Intuit

LocWorld

Principal
LocWorld

SDL

Adolfo Hernandez

CEO
SDL

Hillstra Associates

Principal
Hillstra Associates

Welocalize

Global Head of Corporate Development
Welocalize

Adobe

Engineering Manager
Adobe

Katell Jentreau

Rapid7

Senior User Experience Researcher
Rapid7

Tilde

Rihards Kalniņš

Business Development Manager
Tilde

Uber

Hanna Kanabiajeuskaja

Infrastructure Product Manager
Uber

LanguageWire

Strategic Account Manager
LanguageWire

Language Transactions

Michael Klinger

CEO
Language Transactions

Beckman Coulter, Inc.

Localization Manager
Beckman Coulter, Inc.

Scaled Agile, Inc.

Director of Globalization Services
Scaled Agile, Inc.

Valerie Lafortune

Project Manager, Language Services

TELUS Health

Claudia Lefebvre

Translation Team Leader
TELUS Health

Cisco

Internationalization Architect
Cisco

Hunnect Ltd.

General Director
Hunnect Ltd.

PTC

Natalia Levitina

Localization Director
PTC

Becton, Dickinson and Company

Associate Director of Software Engineering
Becton, Dickinson and Company

Writer, Translator, Teacher
Locke Communications

CSA Research

Senior Analyst
CSA Research

e2f

CEO
e2f

adaQuest

President and CEO
adaQuest

Akamai Technologies

Tableau Software

Danielle Geraldine Marcos

Program Manager, Global Support Readiness
Tableau Software

Salesforce.com

Teresa Marshall

Vice President, Globalization & Localization
Salesforce.com

Acolad

Gráinne Maycock

Chief Revenue Officer
Acolad

Brian McConnell

Head of Localization
Notion

Akorbi

CEO
Akorbi

Akorbi

President
Akorbi

MittagQI – Quality Informatics

CEO MittagQI / translate5 Lead
MittagQI – Quality Informatics

Dell Technologies

Lakshmi Narasimhan

Software Development Associate Engineer
Dell Technologies

Rotary International

Global Communications Manager
Rotary International

Manager, Technical Publications and Localization
Illumina, Inc.

Wattpad

Localization Specialist
Wattpad

LocWorld

Principal
LocWorld

Isabela Pedrosa

Independent Localization Specialist

Dell EMC

Director of Product Globalization
Dell EMC

Expedia Group

Jean-Francois Pelletier

Localization Technical Tools Manager
Expedia Group

Tableau Software

Marketing Systems Engineering Manager
Tableau Software

Allcorrect Group

Chief Inspiration Officer
Allcorrect Group

[A]

Content Engineering, Client Services Lead
[A]

Salesforce.com

Andrzej Poblocki

Globalization Architect
Salesforce.com

Oleksandr Pysaryuk

Localization Leader

General Manager

Welocalize

Enterprise Program Manager
Welocalize

Joint National Committee for Languages

Executive Director
Joint National Committee for Languages

XTM International

Digital Content & Partnership Manager
XTM International

Pactera Technologies

Vice President, Digital Globalization Solutions
Pactera Technologies

Argos Multilingual

Vice President, R&D
Argos Multilingual

Lingotek

Calvin Scharffs

VP Marketing
Lingotek

IXIASOFT

Keith Schengili-Roberts

DITA Specialist
IXIASOFT

CQ fluency

Global Director of Life Sciences
CQ fluency

RippleWorx

Martin Schneekloth

Globalization Manager
RippleWorx

Microsoft

Stéphanie Schuh

Senior Program Manager
Microsoft

Amazon Web Services

Scott Schwalbach

Global Program and Release Manager
Amazon Web Services

Workday

Senior Director of Localization & Information Development
Workday

Pitney Bowes

Jerome Selinger

Advisory Globalization Project Manager
Pitney Bowes

EBSCO Information Services

Tatiana Shanler

Technical Product Manager – Localization
EBSCO Information Services

memoQ

Head of Business Services
memoQ

Translation Commons

Jeannette Stewart

Founder/President
Translation Commons

Adobe

Senior International Program Manager
Adobe

Daniel Sullivan

Director, Globalization and Localization
GitLab

James Suprenant

Managing Director
William Blair

Content Rules, Inc.

CEO
Content Rules, Inc.

Norwest Equity Partners

Director
Norwest Equity Partners

Foursquare

Victoria Ugarte

Associate Product Manager
Foursquare

Expedia Group

Software Developer
Expedia Group

Senior Consultant
Vogt Strategy

WW NLS Executive
IBM

EDUinLOC

Part-time Professor
EDUinLOC

Globalization Project Manager
IBM

Welocalize

Alex Yanishevsky

Senior Manager of Solution Architects
Welocalize

CSOFT International

Executive VP, Global Strategy
CSOFT International

Spartan Software Inc.

CEO
Spartan Software Inc.

ZZ Servers

Founder & Managing Partner
ZZ Servers

Angelika Zerfaß

Consultant
zaac

XTM International

Andrzej Zydroń

CTO
XTM International

[/notphone] [phone]

The Content Wrangler

CEO
The Content Wrangler

Foursquare

Localization Engineer
Foursquare

MediLingua

Simon Andriesen

CEO
MediLingua

TED

Krystian Aparta

Training Resource Manager
TED

Donnelley Language Solutions

Sales Manager Canada
Donnelley Language Solutions

Box

Jean Aurambault

Senior Software Engineer
Box

SeproTec Multilingual Solutions

María Azqueta Arizcun

Global Operations Director
SeproTec Multilingual Solutions

Program Manager, Community Localization
Facebook

Content, Seriously

Rahel Anne Bailie

Founding CEO & Primary Consultant
Content, Seriously

The Walt Disney Company

Executive Director of Product Globalization
The Walt Disney Company

Intuit

Language Manager
Intuit

President and Cofounder
BG Communications International Inc.

Nimdzi Insights

Renato Beninatto

Founder and Localization Industry Analyst
Nimdzi Insights

Christiane Bernier

Regional VP of Project Management

Locale Solutions

Partner, Consultant
Locale Solutions

Kent State University

PhD Candidate and Language/Translation Instructor
Kent State University

Riversight

Jonathan Bowring

Leadership and Organizational Coach
Riversight

Dotsub

President
Dotsub

Memsource

CEO
Memsource

Dell EMC

Internationalization & Technology Manager
Dell EMC

Blake Carpenter

Manager and Lecturer
University of Texas at Arlington

Transpay

Matthew Castricone

Director Enterprise Sales
Transpay

MateCat

Alessandro Cattelan

Chief Operating Officer
MateCat

Helena Shih Chapman

IBM Globalization Executive
IBM

Spartan Software Inc.

VP of Professional Services
Spartan Software Inc.

Pitney Bowes

Daniel Collette

Manager, User Experience Development
Pitney Bowes

LocWorld

Anne-Marie Colliander Lind

Marketing Director
LocWorld

Localization Institute

Consultant
Localization Institute

President
The Donald Cooper Corporation

Akorbi

CRO
Akorbi

CSA Research

Chief Strategy Officer
CSA Research

Amazon

Anne-Cécile Dousson-Lhéritier

Manager, Content Management
Amazon

Custom.MT

Konstantin Dranch

CEO
Custom.MT

Expedia Group

Virginie Dumont

Localization Program Manager
Expedia Group

Acclaro

VP Operations
Acclaro

Research Fellow
ADAPT Centre

Kaleidoscope

Klaus Fleischmann

Managing Director
Kaleidoscope

Argos Multilingual

Kimon Fountoukidis

CEO
Argos Multilingual

Vistatec

Director of Sales
Vistatec

Argos Multilingual

Wojciech Froelich

VP of Solutions Engineering
Argos Multilingual

Welocalize

Frédérique Froment-Kelleghan

Transforming Talent, Senior Manager
Welocalize

Donnelley Language Solutions

Director, Solutions Development
Donnelley Language Solutions

MGS Language Services

CEO
MGS Language Services

Natalie Gladkaya

Head of Localization
Plarium Global Ltd.

Logrus Global

Owner
Logrus Global

LocWorld

Daniel Goldschmidt

Collaborator
LocWorld

WB Games Montréal

Adolfo Gómez-Urda Montijano

Localization Manager
WB Games Montréal

MGS Language Services

IT and QA Manager
MGS Language Services

CEO
Lilt

Welocalize

Solutions Architect
Welocalize

Managing Director
Clarion Capital Partners

Intuit

Lead Globalization Platform Engineer
Intuit

LocWorld

Principal
LocWorld

SDL

Adolfo Hernandez

CEO
SDL

Hillstra Associates

Principal
Hillstra Associates

Welocalize

Global Head of Corporate Development
Welocalize

Adobe

Engineering Manager
Adobe

Katell Jentreau

Rapid7

Senior User Experience Researcher
Rapid7

Tilde

Rihards Kalniņš

Business Development Manager
Tilde

Uber

Hanna Kanabiajeuskaja

Infrastructure Product Manager
Uber

LanguageWire

Strategic Account Manager
LanguageWire

Language Transactions

Michael Klinger

CEO
Language Transactions

Beckman Coulter, Inc.

Localization Manager
Beckman Coulter, Inc.

Scaled Agile, Inc.

Director of Globalization Services
Scaled Agile, Inc.

Valerie Lafortune

Project Manager, Language Services

TELUS Health

Claudia Lefebvre

Translation Team Leader
TELUS Health

Cisco

Internationalization Architect
Cisco

Hunnect Ltd.

General Director
Hunnect Ltd.

PTC

Natalia Levitina

Localization Director
PTC

Becton, Dickinson and Company

Associate Director of Software Engineering
Becton, Dickinson and Company

Writer, Translator, Teacher
Locke Communications

CSA Research

Senior Analyst
CSA Research

e2f

CEO
e2f

adaQuest

President and CEO
adaQuest

Akamai Technologies

Tableau Software

Danielle Geraldine Marcos

Program Manager, Global Support Readiness
Tableau Software

Salesforce.com

Teresa Marshall

Vice President, Globalization & Localization
Salesforce.com

Acolad

Gráinne Maycock

Chief Revenue Officer
Acolad

Brian McConnell

Head of Localization
Notion

Akorbi

CEO
Akorbi

Akorbi

President
Akorbi

MittagQI – Quality Informatics

CEO MittagQI / translate5 Lead
MittagQI – Quality Informatics

Dell Technologies

Lakshmi Narasimhan

Software Development Associate Engineer
Dell Technologies

Rotary International

Global Communications Manager
Rotary International

Manager, Technical Publications and Localization
Illumina, Inc.

Wattpad

Localization Specialist
Wattpad

LocWorld

Principal
LocWorld

Isabela Pedrosa

Independent Localization Specialist

Dell EMC

Director of Product Globalization
Dell EMC

Expedia Group

Jean-Francois Pelletier

Localization Technical Tools Manager
Expedia Group

Tableau Software

Marketing Systems Engineering Manager
Tableau Software

Allcorrect Group

Chief Inspiration Officer
Allcorrect Group

[A]

Content Engineering, Client Services Lead
[A]

Salesforce.com

Andrzej Poblocki

Globalization Architect
Salesforce.com

Oleksandr Pysaryuk

Localization Leader

General Manager

Welocalize

Enterprise Program Manager
Welocalize

Joint National Committee for Languages

Executive Director
Joint National Committee for Languages

XTM International

Digital Content & Partnership Manager
XTM International

Pactera Technologies

Vice President, Digital Globalization Solutions
Pactera Technologies

Argos Multilingual

Vice President, R&D
Argos Multilingual

Lingotek

Calvin Scharffs

VP Marketing
Lingotek

IXIASOFT

Keith Schengili-Roberts

DITA Specialist
IXIASOFT

CQ fluency

Global Director of Life Sciences
CQ fluency

RippleWorx

Martin Schneekloth

Globalization Manager
RippleWorx

Microsoft

Stéphanie Schuh

Senior Program Manager
Microsoft

Amazon Web Services

Scott Schwalbach

Global Program and Release Manager
Amazon Web Services

Workday

Senior Director of Localization & Information Development
Workday

Pitney Bowes

Jerome Selinger

Advisory Globalization Project Manager
Pitney Bowes

EBSCO Information Services

Tatiana Shanler

Technical Product Manager – Localization
EBSCO Information Services

memoQ

Head of Business Services
memoQ

Translation Commons

Jeannette Stewart

Founder/President
Translation Commons

Adobe

Senior International Program Manager
Adobe

Daniel Sullivan

Director, Globalization and Localization
GitLab

James Suprenant

Managing Director
William Blair

Content Rules, Inc.

CEO
Content Rules, Inc.

Norwest Equity Partners

Director
Norwest Equity Partners

Foursquare

Victoria Ugarte

Associate Product Manager
Foursquare

Expedia Group

Software Developer
Expedia Group

Senior Consultant
Vogt Strategy

WW NLS Executive
IBM

EDUinLOC

Part-time Professor
EDUinLOC

Globalization Project Manager
IBM

Welocalize

Alex Yanishevsky

Senior Manager of Solution Architects
Welocalize

CSOFT International

Executive VP, Global Strategy
CSOFT International

Spartan Software Inc.

CEO
Spartan Software Inc.

ZZ Servers

Founder & Managing Partner
ZZ Servers

Angelika Zerfaß

Consultant
zaac

XTM International

Andrzej Zydroń

CTO
XTM International

[/phone]

< < To Full Event Listing

veseycreative2016-12-13T20:20:35-08:00