English is the working language of the conference.  大会的工作语言为英语
For Information in Chinese, please click here. 请点击此处,获取中文内容.

[notphone]

Tracks (click icon for an overview):

Preconference

Session Follows Conference Theme:
Recommended Experience Level:   Beginner |   Intermediate |   Advanced |   Everyone |

San Francisco Hawaii Los Angeles New York
9:00 – 12:30
Game Localization Round Table -Exequo, Tencent | P01 |
Special Registration Requirement, 同声传译 – Simultaneous Interpretation
Presenters:
Victor Bonhomme - Exequo 
Gunnar Hojem - Sony Interactive Entertainment 
Emil Lu - Blizzard Entertainment 
Elena Szeto - Tencent 
Yueting (Claire) Tan - Mogu Studio 
Kah Hui Teo - Keywords Studios 
Emily Wei - Linguitronics Co., Ltd. 
Camille Xu - Linguitronics Co., Ltd. 
Jinjin Xu - Tencent 
Elvis Zhang - Blizzard Entertainment
Host: Li Tang
A Relevance Approach to Cultural Competence in Localization Training and Practice | P06 |
Presented in Chinese
Presenter:
Peng Wang - Localization Institute
12:30 – 13:30 Lunch
13:30 – 17:00
Game Localization Round Table -Exequo, Tencent | P01 |
Special Registration Requirement, 同声传译 – Simultaneous Interpretation
Presenters:
Victor Bonhomme - Exequo 
Gunnar Hojem - Sony Interactive Entertainment 
Emil Lu - Blizzard Entertainment 
Elena Szeto - Tencent 
Yueting (Claire) Tan - Mogu Studio 
Kah Hui Teo - Keywords Studios 
Emily Wei - Linguitronics Co., Ltd. 
Camille Xu - Linguitronics Co., Ltd. 
Jinjin Xu - Tencent 
Elvis Zhang - Blizzard Entertainment
Host: Li Tang
Attracting and Developing Talent: A LocWorld Initiative | P07 |
Special Registration Requirement
Presenters:
Ann Chen - Welocalize 
Alex Han - Beijing Language and Culture University 
Costanza Marinelli - Larsen Globalization Ltd 
Lily Wen - Adobe
Moderators: Ulrich Henes,
Peng Wang
TAUS Translation Technology Showcase - SDL Trados, CSOFT International | P03 |
Presenters:
Claudia Di Lorenzo - Translated 
Jocelyn He - SDL Trados 
Yongpeng Wei - Beijing Lingosail Technology Co., Ltd 
Carl Yao - CSOFT International 
Jing Zhang - Tmxmall
[/notphone] [phone]

Tracks (click icon for an overview):

Preconference

Session Follows Conference Theme:
Recommended Experience Level:   Beginner |   Intermediate |   Advanced |   Everyone |

9:00 – 12:30
Game Localization Round Table -Exequo, Tencent | P01 |
Special Registration Requirement, 同声传译 – Simultaneous Interpretation
Presenters:
Victor Bonhomme - Exequo 
Gunnar Hojem - Sony Interactive Entertainment 
Emil Lu - Blizzard Entertainment 
Elena Szeto - Tencent 
Yueting (Claire) Tan - Mogu Studio 
Kah Hui Teo - Keywords Studios 
Emily Wei - Linguitronics Co., Ltd. 
Camille Xu - Linguitronics Co., Ltd. 
Jinjin Xu - Tencent 
Elvis Zhang - Blizzard Entertainment
Host: Li Tang
A Relevance Approach to Cultural Competence in Localization Training and Practice | P06 |
Presented in Chinese
Presenter:
Peng Wang - Localization Institute
12:30 – 13:30 Lunch
13:30 – 17:00
Game Localization Round Table -Exequo, Tencent | P01 |
Special Registration Requirement, 同声传译 – Simultaneous Interpretation
Presenters:
Victor Bonhomme - Exequo 
Gunnar Hojem - Sony Interactive Entertainment 
Emil Lu - Blizzard Entertainment 
Elena Szeto - Tencent 
Yueting (Claire) Tan - Mogu Studio 
Kah Hui Teo - Keywords Studios 
Emily Wei - Linguitronics Co., Ltd. 
Camille Xu - Linguitronics Co., Ltd. 
Jinjin Xu - Tencent 
Elvis Zhang - Blizzard Entertainment
Host: Li Tang
TAUS Translation Technology Showcase - SDL Trados, CSOFT International | P03 |
Presenters:
Claudia Di Lorenzo - Translated 
Jocelyn He - SDL Trados 
Yongpeng Wei - Beijing Lingosail Technology Co., Ltd 
Carl Yao - CSOFT International 
Jing Zhang - Tmxmall
Attracting and Developing Talent: A LocWorld Initiative | P07 |
Special Registration Requirement
Presenters:
Ann Chen - Welocalize 
Alex Han - Beijing Language and Culture University 
Costanza Marinelli - Larsen Globalization Ltd 
Lily Wen - Adobe
Moderators: Ulrich Henes,
Peng Wang
[/phone]

Note: Preconference room allocation may be adjusted, based on session bookings.