FacebookLinkedInTwitterEmail

LocWorld38 PreConference Program

Home/LocWorld38/LocWorld38 PreConference Program
We are monitoring the COVID-19 situation with concern for the well-being of all our LocWorld network. We plan to hold LocWorld42 Berlin and hope to see you there. Should your conference plans be impacted by travel restrictions, illness or health concerns, please rest assured that your registration fee will be fully refunded.
< < To Full Event Listing

Tracks (click icon for an overview):

Preconference

Session Follows Conference Theme:
Recommended Experience Level:   Beginner |   Intermediate |   Advanced |   Everyone |

Waterlink Gallery Waterlink Atrium Coastal Olympic Marina
9:00am – 12:30pm
Bigger, Better, Faster: Navigating the Globalization Road from Startup to Enterprise | P01 |
Presenters:
Melanie Heighway - Atlassian 
Tarja Karjalainen - HappyOrNot 
Danielle Geraldine Marcos - Tableau Software 
Brian McConnell 
Yuka Nakasone - Beabloo 
Kevin O'Donnell - Nitro 
Oleksandr Pysaryuk - Ceridian 
Antoine Rey - Venga Global 
Martin Schneekloth - Haufe 
Cornelia Sittel - Salesforce
Moderator: Daniel Goldschmidt
Getting Started: Corporate Terminology 101 | P02 |
Presenters:
Klaus Fleischmann - Kaleidoscope 
Richard Sikes - memoQ
Corporate Communities: Why, When and How | P04 |
Presenters:
Giulia Dugo - Adobe 
Amy Grace O’Brien - Adobe 
Jeannette Stewart - Translation Commons
Going Global to Grow an International Footprint | P06 |
Presenter:
Paul Cerda - The Word in Bits
How to Shape Your Business Model to Incorporate Digital Transformation | P08 |
Presenter:
Anna Pietruszka - Exfluency
12:30pm – 1:30pm Lunch – Harbor
1:30pm – 5:00pm
Bigger, Better, Faster: Navigating the Globalization Road from Startup to Enterprise | P01 |
Presenters:
Melanie Heighway - Atlassian 
Tarja Karjalainen - HappyOrNot 
Danielle Geraldine Marcos - Tableau Software 
Brian McConnell 
Yuka Nakasone - Beabloo 
Kevin O'Donnell - Nitro 
Oleksandr Pysaryuk - Ceridian 
Antoine Rey - Venga Global 
Martin Schneekloth - Haufe 
Cornelia Sittel - Salesforce
Moderator: Daniel Goldschmidt
Getting Serious: Round Table on Advanced Terminology Topics | P03 |
Presenters:
Elena Dunne - Rockwell Automation 
Tia Johnson - Microsoft 
Hanne Smaadahl - SAP
Localization Sales and Marketing Round Table | P05 |
Presenter:
Renato Beninatto - Nimdzi Insights
 Left open to allow attendance at concurrent sessions
Assessing Translation with DQF-MQM Error Typology | P09 |
Presenters:
Dace Dzeguze - TAUS 
Arle Lommel - CSA Research 
Alan Melby - LTAC Global
6:30pm – 8:30pm Opening Reception, sponsored by SDL Trados

< < To Full Event Listing

LocWorld is the leading conference for international business, translation, localization and global website management. Attendees are the people responsible for communicating across the boundaries of language and culture in the global marketplace. With a specific emphasis on global business, the conference provides an opportunity for the exchange of high-value information in the language and translation services and technologies market.

Secured By miniOrange