The #1 conference for localization professionals, networking, and industry innovation
JUNE 3–5, 2025
What’s Next?


LocWorld53 Malmö
“Global Toolbox” Sessions
All times listed are CEST (Central European Summer Time)
Tuesday, June 3, 2025, 9:00am-5:00pm

GTB1 – Transition in localization – From Automation to Agentic AI
Multilingual AI RoundTable: Transition in localization – From Automation to Agentic AI The emergence of AI Agents has disrupted the localization industry, redefining its scope on the macro level and in the details of daily operations. Developing into sophisticated systems with the capability to make autonomous decisions are becoming active participants in localization workflows. Within ...This session requires a minimum of 12, maximum of 30 participants

GTB2 – TermClub: GenAI and Terminology Augmented Generation
Generative AI and LLMs are on the innovation roadmap of all companies where content matters. For language departments and terminologists there is enormous potential to contribute to these developments, raising the awareness and value of existing linguistic resources such as terminology databases. The goal of this hands-on workshop is to discover how to set up ...This session will be small – 6 to 12 participantsTuesday, June 3, 2025, 9:00am-12:30pm

GTB3 – Localization 101
Just starting out in the localization industry? Want to know what it is all about? Join us for this session to make sense of all the buzzwords you will hear including: Internationalization, localization, transcreation Linguistic assets, content, repositories MT, TM, AI, LLM, XLIFF, TBX, and TMX Workflow management and APIs TMS, BMS, Crowdsourcing This session ...This session requires a minimum of 12, maximum of 30 participants
GTB5 – Unicode
A Friendly Introduction to Software Internationalization (i18n) and Unicode Technologies Join us for an engaging session that simplifies the complex world of software internationalization (i18n) and Unicode technologies. This session is tailored for non-technical localization specialists who want to bridge the gap between their expertise and the needs of software development teams. By the end, ...
Tuesday, June 3, 2025, 1:30pm-5:00pm

GTB4 – Global Strategy Playbook Workshop
Have you wondered how to convince your management that your globalization or localization function contributes strategic value to the company? Maybe you’re a localization manager on the buyer side, executing more and more productively as you adopt better tools and processes. But still, you’re seen as a mere service in your organization, rather than as ...

GTB6 – Unicode
Practical Software Internationalization (i18n) with Unicode Technologies Target audience: Localization Program & Project Managers (15-40 attendees) Take your internationalization (i18n) knowledge to the next level with this practical, hands-on session focused on applying Unicode i18n technologies. Whether you’re continuing from Session 1 or joining as a standalone attendee, this session is perfect for localization specialists ...
Cancellation Policy: Refunds (less a USD $50 processing fee) will be given according to the following schedule:
Up to four weeks prior to the event – full refund; two weeks prior – 50% refund; one week prior – no refund.
You may transfer your registration to another attendee. Transfer requests must be received by LocWorld () as soon as possible, and before the start of the event.
LocWorld reserves the right to cancel the event at any time without prior notice. Registrants will be notified promptly and their registration fee will be refunded in full. Liability of LocWorld is limited to a refund of the registration fee. Localization World, Ltd. reserves the right to cancel the conference without prior notice.