Please give us your feedback about LocWorldWide44. If you did not participate in a session, just skip it.

Your name may be chosen at random from the submitted evaluations to win a $100 gift card at your choice of online retailers. You must fill out this form and enter your name below by the end of the day on June 30, 2021 to be eligible for the prizes.
Note: Your name will be deleted from our records once the prize draw has taken place and any stored data from this survey will be anonymized.

Your name (optional, but necessary to be eligible to win):

8:30am – 9:00am
9:00am – 9:15am
9:15am – 10:00am
How to Be Human in the Age of the Machine | K1 |
Presenter:
Hannah Fry - University College London
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
10:00am – 10:30am
10:30am – 11:15am
Quality Management: Strategic Function for Corporate Localization Teams | AL1 |
Presenters:
Esther Curiel - Indeed 
Sankeshwari Deo - Autodesk 
Damian Fernandez - Booking.com
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
From Value Proposition to Value Creation — Turning NMT into a Value-based Enabler and Profit Driver | TA1 |
Presenters:
Cristina Anselmi - Electronic Arts 
Michal Antczak - PayPal 
Peng Wang - University of Ottawa
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
L10n Sustainability Manifesto and How to Grow into a Regenerative LSP | TSc1 |
Presenters:
Laura Gori - Way2Global 
Sabina Jasinska - StoneShot
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
11:15am – 11:45am
11:45am – 12:30pm
The Secret Sauce of a Successful Localization Team | AL2 |
Presenter:
Naho Inuyama - Atlassian
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Scaling Linguistic Quality Evaluation at the European Parliament’s Translation Service: A Story in Three Acts | TA2 |
Presenters:
Kirill Soloviev - ContentQuo 
Angelika Vaasa - European Parliament
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
The Power of Partnerships through Innovation and Collaboration | TSc2 |
Presenters:
Tommy Davin - United Language Group (ULG) 
Eileen Kerry - United Language Group (ULG) 
Michael Oettli - NLG GmbH 
Barny Westfold - Boston Scientific
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
12:30pm – 1:30pm
1:30pm – 2:15pm
Terminology Management at PTC | AL3 |
Presenter:
Belén Rubalcaba - PTC
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Don’t Let Your MT Solution Eat Your Budget: A Data-driven Approach to Choose Candidates | TA3 |
Presenter:
Joseph Kovalov - Wix.com
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
The Black Box Doesn't Talk — The Current State of Innovation in the Industry | TSc3 |
Presenters:
Wojciech Froelich - Argos Multilingual 
Iti Sahai - Chegg 
Heather Shoemaker - Language I/O 
Giulia Tarditi - University of Surrey
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
2:15pm – 2:30pm Break
2:30pm – 3:15pm
Changing a Localization Partner: Buyer’s and a Vendor Perspectives | AL4 |
Presenters:
Valeria Nanni - Skyscanner 
Miruna Parchirie - KUDO 
Jennifer Vela-Valido - Expedia Group
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Myanmar in Turbulent Times: The Challenges of Translating Burmese with Greater Accuracy | TA4 |
Presenters:
Vassilis Korkas - lexiQA 
Ei Ei Saing - Translators without Borders
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Three Traps That Kill Automation and Jeopardize Business Growth — and How to Avoid Them | TSc4 |
Presenters:
Adam Dahlström - Sandberg Translation Partners Ltd. 
Zachary Haitkin - Netflix 
Georg Kirchner - Dell
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
3:15pm – 3:45pm
3:45pm – 4:30pm
DevOps and Localization — Precursor to Digital Transformation | AL5 |
Presenters:
Andrzej Poblocki - Salesforce 
Suchita Rao - Autodesk
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
To Translate or Not to Translate — A Hybrid Automation Approach Using AI to Enrich Translation Context | TA5 |
Presenters:
Agustín Da Fieno Delucchi - Microsoft 
Rafa Moral - Lionbridge
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Freelance Translators in 2021: Troubled or Optimistic for What Lies Ahead? | TSc5 |
Presenters:
Catherine Christaki - Lingua Greca Translations 
Karen Tkaczyk - McMillan Translation
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
4:30pm – 4:45pm Break
4:45pm – 5:30pm
Engage and Build a Sphere of Influence (SOI) | AL6 |
Presenters:
Melissa Biggs - Locale Solutions 
Carrie Fischer - Subway 
Hartmut von Berg - LogMeIn
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Conversational AI: The International Perspective | TSc6 |
Presenter:
Arle Lommel - CSA Research
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
5:30pm – 5:45pm Break
5:45pm – 6:30pm
Process Innovation Challenge | AL7 |
Presenters:
Rikkert Engels - Xillio LocHub 
Rafał Jaworski - XTM International 
Maiju Nurminen - what3words 
Anouk Perquin - Anouk&Co 
Konstantin Savenkov - Intento
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Up Close and Personal: A Conversation with Woman Leaders - Part II | TSc7 |
Presenters:
Siobhan Hanna - TELUS International 
Nataly Kelly - HubSpot, Inc. 
Anna Schlegel - Procore
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
6:30pm – 7:30pm
8:30am – 9:00am
9:00am – 9:45am
Pushing Boundaries: The Role of Standardization in Delivering Personalized Content Experiences at Scale | CM8 |
Presenters:
Marina Sedmak - Rockwell Automation 
Val Swisher - Content Rules, Inc.
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Reducing Boundaries in Intercultural Management | GB8 |
Presenter:
Jessica Rathke - Hofstede Insights
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Getting Around "Misused" XML | T8 |
Presenter:
Angelika Zerfaß - zaac
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Monetize Your Language Data with Data Marketplace | TA8 |
Presenters:
Muhammad Alkhateeb 
Miloš Milovanović - TAUS 
Benjamin  Tsou - Chilin (HK) Ltd. 
Anne-Maj van der Meer - TAUS
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
9:45am – 10:00am Break
10:00am – 10:45am
Customer Journeys for Global Experiences that Deliver Personalization at Scale | CM9 |
Presenters:
Vijay Hanumolu - Unum 
Kevin Nichols - AvenueCX
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
The Need for Speed! When an Asian Startup Enters the European Market | GB9 |
Presenters:
Martina Pancot - Klook 
Teresa Toronjo - Klook
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
UI Change Detect in Globalization: An Intelligent Screenshot-based Change Identification | T9 |
Presenters:
Zhenyu Luo - VMware 
Daniel Ni - VMware
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Unconference @ LocWorld | UN9 |
Presenters:
Teresa Marshall - Salesforce 
Michael Stevens - Translated
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
10:45am – 11:15am
11:15am – 12:00pm
Neural AutoReview — Using Neural Networks for Automated Review and Grammatical Error Correction | SS10A |
Presenter:
Joern Wuebker - Lilt
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Communicating with the Next Four Billion | SS10B |
Presenters:
Ibrahim El-Yakub - Translators without Borders 
Stella Hodkin Paris - Translators without Borders
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Masters of Localization | SS10C |
Presenters:
Tim Arata - Locale Solutions 
Melissa Biggs - Locale Solutions 
Karen Combe - Combe Consulting 
Eva Klaudinyova - Middlebury Institute of International Studies 
Francesca Sorrentino - Game Global 
Peng Wang - University of Ottawa 
John Yunker - Byte Level Research
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
12:00pm – 1:00pm
1:00pm – 1:45pm
Localizing Customer Journeys to Scale Your Business | CM11 |
Presenter:
Akash Dubey - iManage LLC
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Building a Case for Centralizing Marketing Localization | GB11 |
Presenters:
Kimon Fountoukidis - Argos Multilingual 
Mariëtte Pepping - ServiceNow
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Overcoming JSON Anarchy, Broken File Formats, and ICU Issues | T11 |
Presenter:
Olivier Libouban - Lingoport
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Unconference @ LocWorld | UN11 |
Presenters:
Teresa Marshall - Salesforce 
Michael Stevens - Translated
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
1:45pm – 2:00pm Break
2:00pm – 2:45pm
The Future of Localization: Adapting to a Digital-First Universe to Achieve International Growth | CM12 |
Presenters:
Kajetan Malinowski - Lionbridge 
Jaime Punishill - Lionbridge
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Challenge Accepted! Local Conference Goes Global | GB12 |
Presenters:
Alina Birsan - AB Language Solutions 
Madalina Neamu - EM360 Group
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Easyling on Location — Proxying the Privacy-conscious | T12 |
Presenter:
Zalán Meggyesi - Easyling
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Unconference @ LocWorld | UN12 |
Presenters:
Teresa Marshall - Salesforce 
Michael Stevens - Translated
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
2:45pm – 3:15pm
3:15pm – 4:00pm
Sound Mind, Sound Body: A Digital Marketing Journey to Glocalization | CM13 |
Presenters:
Erica Belanger - ASICS Digital, Inc. 
Alessandra Binazzi - Alessandra Binazzi Consulting
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Future Best Practices from Leading Global Websites | GB13 |
Presenter:
John Yunker - Byte Level Research
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Taking Screenshots from Multiple Language UIs in Parallel | T13 |
Presenters:
Peter Tan - VMware 
Zhenjun Zhuo - VMware
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Unconference @ LocWorld | UN13 |
Presenters:
Teresa Marshall - Salesforce 
Michael Stevens - Translated
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
4:00pm – 4:15pm Break
4:15pm – 5:00pm
Managing Quality as a Business Function | AL14 |
Presenter:
Eva Klaudinyova - Middlebury Institute of International Studies
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Life Sciences in Times of a Pandemic | GB14 |
Presenters:
Richard Korn - Medtronic 
Clio Schils - CQ fluency
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
Localized Support Videos Outperform Traditional Marketing Videos in Many Ways | T14 |
Presenters:
Wouter Maagdenberg - TXTOmedia 
Agnes Vonk-Lub - Philips
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
The Partnership Potential: Bridging the Vendor/Buyer Chasm | TSc14 |
Presenters:
Tim Arata - Locale Solutions 
Loy Searle - Workday 
Erik Vogt - TELUS International
1   2   3   4   5 (best)
Your comments:
5:00pm – 5:15pm Break
5:15pm – 6:00pm

Overall:

 

Overall:The conference as a whole (platforms, exhibits, sessions, networking)
1   2   3   4   5 (best)
Comments:
Value:How do you rate the professional value of this conference?
1   2   3   4   5 (best)
Networking:How do you rate the networking with fellow attendees at LocWorldWide?
1   2   3   4   5 (best)
Information:How do you rate the information you were given before and during the conference?
1   2   3   4   5 (best)
Conference Platform (Jujama):LocWorld Jujama Platform (main conference platform used for presentations, exhibits, resources) :
1   2   3   4   5 (best)
Comments:
Remo:Remo Networking Platform (used for networking events, keynote, and lunches) :
1   2   3   4   5 (best)
Comments:
Least:What did you like least about this LocWorld?
Most:What did you like most about this LocWorld?

Future:

Topics:What additional topics would you like to have discussed in future conferences?
Keynote:Who are the people you would like to have as keynote speakers?
Other:What other ideas do you have? (sites, speakers, changes to the format, social events and so on)?