Bye Bye XLIFF: Embracing Content Servers for Modern Localization Workflows


Track: Technical | T3 |   Advanced |
Wednesday, October 11, 2023, 3:00pm – 3:45pm
Held in: Cascade, Lobby Level
Presenters:
Christopher Dell - Locale 
Paul Mangell - Alpha CRC
Host: Gary Lefman

XLIFF (XML Localization Interchange File Format) has been the industry standard for localization file formats for decades, but it’s time to move on. In this talk, we’ll explore the advantages of using content servers instead of traditional document-based workflows. We’ll discuss how content servers can enable faster translations, more efficient updates, and greater collaboration among team members. Using a real-world example, we’ll demonstrate how content servers can transform your localization workflows and streamline your processes.

Takeaways: Attendees will understand the limitations of traditional document-based localization workflows and why content servers are the future; learn how content servers can improve efficiency, collaboration, and overall translation quality; see a real-world example of a successful implementation of a content server and how it can transform localization workflows.