Global Corporate Language – A New Way of Using Terminology


Track: Content Management | CM9 |   Intermediate |
Friday, June 14, 2019, 12:45am – 1:30am
Held in: Room C5-7
Presenter:
Houman Gieleky - Toptranslation
Host: Scott Abel

Large companies often use several thousand software solutions that produce content which is translated for internal and external purposes. To communicate with a uniform corporate language worldwide, a central terminology software such as Lexeri is important. It forms the basis for high-quality translations. The decisive factor is that anyone can use it and help to optimize the data — from the gatekeeper to the external service provider and the CEO. In this session, we will give an overview of what is important in networked terminology work in companies.

Takeaways: Attendees will learn how terminology can be used in a new and effective way; why terminology should be a topic for clients, their employees and external service providers; and the benefits of a terminology software for language service providers and clients.