Seven Mistakes of Vendors


Track: Language Service Providers | LSP7 |
Friday, June 10, 2016, 2:15pm – 3:00pm
Held in: Wicklow Meeting Room 2
Presenter:
Elena Tishenko - Kaspersky Lab
Host: Anne-Marie Colliander Lind

There are numerous ways to disappoint a localization engineer, and many vendors make use of at least some of them. If you work with international companies with huge work scopes and tight schedules, you might want to know what you can do to make your cooperation more comfortable for your partners. Positively every vendor has their own idea of processing tasks, time management and the scope of their responsibility, but it is always better when these ideas correspond to the needs of the customer.

Takeaways: Which actions of vendors may constitute a problem for localization engineers; which solutions they can work out together; and how to make all feedback from both sides more effective.