Automation Evolution from Human TEP to NMT-PE

Automation Evolution from Human TEP to NMT-PE

Track: TAUS | TS4 |
Friday, October 19, 2018, 12:30am – 1:15am
Held in: Sound
Presenter:
Gilbert Segura - Compass Languages
Host: Dace Dzeguze

In this session we will review four years of an automated translation system as it matured from human translation, editing and proofreading (TEP) to neural machine translation (NMT) with post-editing (PE) and the changes in cost, throughput and technologies. We will also discuss lessons learned, challenges encountered and a current view of managing an on-demand platform.

Takeaways: Attendees will learn how to build a translation service architecture, how to convert a human translation process to a machine translation post-edited process and how to have fun with APIs, bots and developing automated systems.