David Benotmane

Home/David Benotmane
We are monitoring the COVID-19 situation with concern for the well-being of all our LocWorld network. We plan to hold LocWorld42 Berlin and hope to see you there. Should your conference plans be impacted by travel restrictions, illness or health concerns, please rest assured that your registration fee will be fully refunded.

David Benotmane

Solutions Architect & Product Director
Glossa Group

David Benotmane is solutions architect and product director at Glossa Group, a language service provider specialized in linguistic quality assurance (LQA) based in Hamburg, Germany. He is also coorganizer of the annual Linguistic Quality Assurance Symposium (LQAS) in Zurich, Switzerland. From 2009 to 2015 David worked as head of translation services at Migros in Zurich and was managing a team of over 100 linguists for the translations of Switzerland’s largest employer. He reorganized the translation services and implemented a fully automated translation management system with specific customized functions and various connectors to subsystems such as CMS, ERP, MRM, PIM and CRM. David joined Glossa Group in 2015 where he initially worked as a workflow and CAT tool specialist and also worked on the development of myproof®  among other activities that a rapidly growing company required. Today, he and his team are responsible for product management of the LQA product lines which include products such as myproof® and mycluster®.

Upcoming Sessions for David Benotmane

There are no upcoming sessions to display.