Hanne Smaadahl

Hanne Smaadahl

Senior Terminologist

SAP

Hanne Smaadahl is a senior terminologist at SAP, responsible for terminology management strategy, governance and outreach. She has extensive experience in the software and localization industry as a linguist, program manager and terminologist in large-scale environments. Hanne is a member of ISO TC 37 subcommittee 3 “Management of Terminology Resources” where she’s the convenor of working group 4 “Database Management”. The project lead for the last version of ISO 30042:2019 (TBX), Hanne is now the co-author of a new standard on terminology database content. She is the chair of TerminOrgs, a think tank of terminologists who work in large organizations.