Melanie Clarke is a localization manager at Shopify’s headquarters in Ottawa, Canada, working primarily with Shopify’s customer support organization. Before moving back to Canada, she worked at Booking.com headquarters in Amsterdam, managing content and translation delivery at scale in 42+ languages.