Bigger, Better, Faster Round Table – AI in Localization: The Good, the Bad & the Ugly
Track: Global Toolbox | GTB2 | Everyone |
This session requires a minimum of 10, maximum of 25 participants
Tuesday, October 14, 2025, 9:00am – 5:00pm
Presenters:
Julia Cassidy - SurveyMonkey
Oleksandr Pysaryuk - GitLab
Moderator: Daniel Goldschmidt
What Localization Teams Know Now: Lessons from AI Deployments at the Enterprise
What makes Localization at the enterprise truly complex, where AI helps and where it still fails, how human teams mitigate and manage those failure risks, how L10n teams build for the long term and filter through the AI hype.
Agenda:
1. Lost in Localization? AI Might Help (or Hurt)
2. Smart Moves & Faceplants: AI in Localization
3. The AI Reckoning: Localization Gets Real
4. AI Unfiltered: Wins, Fails, and WTF Moments
5. Localization Meets AI: Cutting Through the Noise
Key Takeaways:
Attendees will learn about real life use cases of how enterprises integrate AI into localization workflows, balance it with human expertise, and navigate organizational aspects.
