LocWorld54 Monterey

3Play Media is a leading provider of video accessibility and localization solutions, blending proprietary tooling, advanced AI technology, and human expertise to deliver high-quality services at scale. Their comprehensive offerings include closed captioning, live captioning, audio description, subtitling, and dubbing—all designed to make inclusive, multilingual content effortless.

Acolad is the global leader in content and language solutions. Its mission is to support companies in every industry to scale across markets and enable growth through cutting-edge technology and localization expertise. Established in 1993, the group is present in 25 countries across Europe, North America and Asia, with over 2.500 employees supported by a network of +20.000 linguists around the world.

Argos Multilingual provides global language solutions. With over 30 years of experience, we serve clients in the high-tech, life sciences, human resources, and financial industries. We make it easy for businesses to grow globally and connect with expert talent anywhere in the world. With production centers in Europe, the Americas, and Asia, we follow a strategy of building robust programs for continuous translation and localization. You can expect a long-term and transparent partnership, backed by innovative solutions around technology, AI and data, creative content, and quality assurance.

Articulate Global, Inc. is a leading SaaS provider of online training tools and e-learning authoring apps. Founded in 2002 by Adam Schwartz, Articulate has grown into a major player in the e-learning industry, enabling organizations to create, distribute, and manage online training courses.

Blackbird.io provides a workflow and decision automation platform offering process orchestration capabilities to agencies, enterprises and technology vendors.

What did the translation management system say to the quality management system and the business management system? “Hi, my name is Bureau Works.”

Bureau Works offers automated quotes, automated quality management, and automated job placement with cloud-based, SOC 2 Type 2 certified, state-of-the-art translation and localization technology at affordable prices that is accessible to all, from freelance translators to translation agencies and large enterprises. Bureau Works has something for everyone who wants to save money, while driving efficiency and clarity into their organizations.

Centific specializes in business transformation and artificial intelligence within various sectors including consumer goods, electronics, healthcare, logistics, and retail. The company offers a range of services such as AI data enhancement, localization, governance, risk, compliance, and digital safety, as well as generative AI solutions like demand forecasting, asset protection, and anomaly detection.

We’re CLEAR Global, a nonprofit helping people get vital information and be heard, whatever language they speak.

CLEAR stands for community, language, engagement, accountability, and reach, the cornerstones of our work around the world.

Our leadership has expertise in a variety of industries —international assistance, big tech, nonprofit leadership, and cutting-edge language technology. They bring decades of experience and diverse perspectives to CLEAR Global, so we can better understand and address communication needs globally.

Congree UCC is the platform for the efficient creation of unique corporate content in companies of all industries and sizes. Congree UCC helps writers create great, consistent and compelling content. The linguistic intelligence platform provides writing guidance and feedback according to company’s unique style, branding and terminology guidelines.

Crestec is a global language service provider offering end-to-end localization solutions in over 90 languages, with deep specialization in Asian languages, particularly Japanese. As part of the Japan-headquartered Crestec Group, we help organizations navigate both global and regional markets with accuracy, cultural sensitivity, and technical expertise.

DeepL is on a mission to break down language barriers for businesses everywhere. Over 200,000 businesses and governments and millions of individuals across 228 global markets trust DeepL’s Language AI platform for human-like translation in both written and spoken formats, as well as natural, improved writing. Designed with enterprise security in mind, companies around the world leverage DeepL’s AI solutions that are specifically tuned for language to transform business communications, expand markets and improve productivity. Founded in 2017 by CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL today has over 1,000 passionate employees and is supported by world-renowned investors including Benchmark, IVP and Index Ventures. For more information, visit deepl.com.

“From Mexico to the World!” — Dilato Infotech is a US-based company with a nearshore engineering center in Mexico. We specialize in QA, mobile testing, globalization and localization testing, GenAI data processing and human-in-loop GenAI evaluation service for multiple languages. Our expert teams deliver high-quality and cost-effective solutions that accelerate time-to-market for global enterprises.

Easyling is a technology provider specializing in website translation proxy.

Intento builds AI agents for enterprise localization using machine translation and multilingual generative AI. Its Enterprise Language Hub enables companies like Procore and Subway to deliver consistent, authentic language experiences across all markets and audiences. It combines machine translation and generative AI models into multi-agent AI workflows, customizing them to client data and integrating them into customers’ existing software systems for localization, marketing, customer support, and other business functions. With Intento, clients achieve high-quality, real-time translations for all users and team members worldwide. The Enterprise Language Hub is ISO-27001 certified, ensuring enterprise top-tier security for GenAI solutions in high-demand industries. Intento also offers ISO-9001-certified expert help for setting up and maintaining MT and AI models and constantly refines these models with new data and user feedback.

Kaleidoscope is a leader in enterprise terminology management with decades of experience. Our global customer base values our cloud platform, Kalcium, and flagship product, Quickterm, for centralizing and orchestrating corporate language and terminology. Through strategic partnerships, we integrate seamlessly with all major TMS, CAT, NMT, and authoring tools.

LanguageCheck.ai is the most advanced AI-powered tool for evaluating human and machine-generated translations.
Developed by Aqrate, LanguageCheck.ai identifies if your translation contains minor issues (typos, spacing, or missing words), includes noticeable grammatical or structural errors, or deviates from your approved terminology, which can benefit from improved linguistic flow.

LILT is the leading AI solution for enterprise translation. Its stack, made up of its Contextual AI Engine, Connector APIs, and Human Feedback, enables global organizations to adopt a true AI translation strategy, focusing on business outcomes instead of outputs. With LILT, innovative, category-defining organizations like Intel, ASICS, WalkMe, and Canva are using AI technology to deliver multilingual, digital customer experiences at scale.

At Mother Tongue, we help global brands speak their customers’ language. We are a global network of creatives, strategists, and linguists. United by a love of language, our account managers connect the best in-market talent with cutting-edge technology, to provide culturally relevant campaigns and original content that always cut through. Wherever they run worldwide.

The magazine MultiLingual (ISSN 1523-0309) originated as a buyer’s guide in 1987 and is distributed in print and digital format six times a year to 40,000 readers in 109 countries. It covers topics ranging from technical internationalization to project management to language histories in industries as varied as medical devices and games. It contains reviews of new products and books and gives you the latest news and opinions.

Phrase is a world leader in AI-led translation technology, helping organizations open the door to global business by reaching more people, making deeper connections and driving faster growth across different languages and cultures.

The cloud-based Phrase Localization Platform comes equipped with all the key capabilities a business needs to drive a comprehensive localization strategy. From AI-driven machine translation and world leading translation management to software localization, best in class workflow automation, quality evaluation and analytics.

Plunet is the translation project and business management software (TBMS) that helps translation agencies professionalize and scale their business so they can become the technology-enabled agency of the future. Plunet dynamically integrates all major TMS tools, such as memoQ, Trados, GroupShare, Phrase, and XTM, and offers a wide range of reports on productivity, sales, and profit margins, all while reducing cost and redundant tasks for your project managers. Learn more at www.plunet.com.

RWS is a content solutions company, powered by technology and human expertise. We grow the value of ideas, data and content by making sure organizations are understood. Everywhere.

Our proprietary technology, 45+ AI patents and human experts help organizations bring ideas to market faster, build deeper relationships across borders and cultures, and enter new markets with confidence – growing their business and connecting them to a world of opportunities.

It’s why over 80 of the world’s top 100 brands trust RWS to drive innovation, inform decisions and shape brand experiences.

With 60+ global locations, across five continents, our teams work with businesses across almost all industries. Innovating since 1958, RWS is headquartered in the UK and publicly listed on AIM, the London Stock Exchange regulated market (RWS.L).

Smartling is the AI translation platform that helps companies grow globally, faster. Recognized as the top translation management system by CSA Research and G2 users, Smartling’s LanguageAI™ platform uses AI and machine learning to eliminate manual tasks, integrate with existing techstacks, and deliver guaranteed translation quality at scale — all at a fraction of the cost and turnaround time of traditional translation. Hundreds of brands trust Smartling to drive global growth, including leading global companies like IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways, and Lyft.

Interverbum Technology makes language and terminology management more efficient for global organizations. Our terminology management system, TermWeb, is the first terminology tool to evolve into a platform for developing and managing knowledge bases. With features such as a multilevel subject field hierarchy, an unmatched array of concept relations, real-time multidimensional concept diagrams, and the support of multimedia files, it is the only tool of its kind that can truly call itself a knowledge management system.

Translated is a leading company in AI-enabled translation services. We are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their own language. Our success stems from a unique blend of the world’s #1 adaptive neural machine translation technology (IDC MarketScape 2022), the largest network of vetted, native-speaking professional translators, and top-ranked AI-enabled text, audio, and video translation tools (Gartner, 2022). By leveraging a seamless symbiosis of artificial intelligence and human creativity, we design custom localization projects that were previously unthinkable, helping more than 360,000 clients grow their businesses worldwide.

The Unicode Consortium is the non-profit open source, open standards body for internationalization of software and services. For over 30 years, Unicode has brought together linguists, engineers, and other enthusiasts to build the foundation and architecture that allows us to translate, shop, book flights, adjust time zones when traveling, exchange currency, write scientific notation, alphabetize a list, send emoji, and so much more! Used on more than 20 billion devices, it is a resource that many of us take for granted. Visit the Unicode table to learn more.

WE ARE VERY is a multilingual content creation and localization agency serving international scale-ups and multinationals. We operate globally with a creative core team in Los Angeles, project management staff in Europe, Asia, and South America, and a network of more than 3,000 copywriters, linguists, content strategists, SEO specialists, localization experts, as well as a roster of selected AI technology partners.

XTM delivers comprehensive end-to-end solutions for global enterprises and Language Service Providers, streamlining the entire localization lifecycle. Our AI-powered ecosystem automates workflows for websites, software, marketing, and video, giving you complete control. Accelerate your time to market, reduce costs, and maintain brand consistency in every language.

Yaraku., Inc, founded in 2009 in Tokyo, Japan, is aspired to change the way translation assets are created and managed today. Language service providers (LSPs) are facing multifaceted challenges — the increasing cost of human translation services, increasing complexity of service delivery and increasing difficulty in customer retention and satisfaction. LSPs are looking for a light-weight technology to do the heavy lifting. Yaraku intends to help LSPs benefit from the best of machine translation technology and yet generate sustainable and predictable revenues from premium translation services. Yaraku brings together an easy-to-use machine translation platform for LSPs’ customers to handle day-to-day entry-level translation tasks, and a commerce platform that allows customers to inquire and order translation services from LSPs.