Since 1997 Nancy A. Locke has been a US-born writer, translator and teacher based in Montréal. She began her 20+-year career in the language industry as a multilingual desktop publishing expert, and has been a regular contributor to MultiLingual magazine since 2000. A lecturer at Université de Montréal since 2004, Nancy has gained an international reputation as a skillful and engaging public speaker.